Belajar menerjemahkan Al-Qur'an
Assalammualaikum akhi/ukhti
Di sini saya akan membahas tentang Al-Qur'an lagi, eitssss tapi ini beda dari postingan saya yang sebelumnya .
Disini saya akan membahas tentang terjemah Al-Qur'an.
Kalian mungkin berfikir pasti ini sulit -.
Tapi jangan berburuk sangka dulu kawan,karena saya akan membahasnya dengan lebih simpel agar kalian lebih mudah untuk belajar menerjemahkan Al-Qur'an.
Kalian pernah denger ngak LPPIQ itu apa?
LPPIQ itu lembaga konsen terjemah Al-Qur'an yang dimulai pada tahun 1993 yang dipelopori oleh Prof.Romawi ,MA.
Lembaga ini terletak di Karang Tamah Asri No.30 Jambangan kota Surabaya.
Saya berkesempatan belajar dari lembaga beliau ketika saya mendapat materi di perkuliahan studi qur'an,dan kedatangan mereka membuat saya lebih mudah untuk menerjemahkan Al-Qur'an,dan saya ingin membagi tips nya untuk kalian semua
Pemateri saya pernah bilang "untuk belajar menerjemahkan Al-Qur'an kamu harus lancar menerjemahkan surah Al-Baqarah" kenapa bisa begitu? Karena dalam Al-Qur'an terdapat kurang lebih 110000 kata yang mana 75% kata nya diulang. Jus pertama Al-Qur'an terdiri dari 2 surah yaitu Al-Fatihah dan Al-Baqarah. Dan dalam Al-Baqarah jus 1 saja terdapat 3640 kata yang 2520 diantara kosa katanya diulang. Dapat kaliam simpulkan bahwa dalam surat Al-Baqarah itu kosa katanya lebih banyak dari pada surah yang lain.
Agar kalian lebih faham lagi kalian bisa mencoba menerjemahkan surat Al-Baqarah terlebih dahulu lalu kalian lanjut ke surah yang lain,kalian pasti akan lebih mudah menerjemahkannya.
Sekian info dari saya semoga bermanfaat bagi pembacaku yang kucinta
Di sini saya akan membahas tentang Al-Qur'an lagi, eitssss tapi ini beda dari postingan saya yang sebelumnya .
Disini saya akan membahas tentang terjemah Al-Qur'an.
Kalian mungkin berfikir pasti ini sulit -.
Tapi jangan berburuk sangka dulu kawan,karena saya akan membahasnya dengan lebih simpel agar kalian lebih mudah untuk belajar menerjemahkan Al-Qur'an.
Kalian pernah denger ngak LPPIQ itu apa?
LPPIQ itu lembaga konsen terjemah Al-Qur'an yang dimulai pada tahun 1993 yang dipelopori oleh Prof.Romawi ,MA.
Lembaga ini terletak di Karang Tamah Asri No.30 Jambangan kota Surabaya.
Saya berkesempatan belajar dari lembaga beliau ketika saya mendapat materi di perkuliahan studi qur'an,dan kedatangan mereka membuat saya lebih mudah untuk menerjemahkan Al-Qur'an,dan saya ingin membagi tips nya untuk kalian semua
Pemateri saya pernah bilang "untuk belajar menerjemahkan Al-Qur'an kamu harus lancar menerjemahkan surah Al-Baqarah" kenapa bisa begitu? Karena dalam Al-Qur'an terdapat kurang lebih 110000 kata yang mana 75% kata nya diulang. Jus pertama Al-Qur'an terdiri dari 2 surah yaitu Al-Fatihah dan Al-Baqarah. Dan dalam Al-Baqarah jus 1 saja terdapat 3640 kata yang 2520 diantara kosa katanya diulang. Dapat kaliam simpulkan bahwa dalam surat Al-Baqarah itu kosa katanya lebih banyak dari pada surah yang lain.
Agar kalian lebih faham lagi kalian bisa mencoba menerjemahkan surat Al-Baqarah terlebih dahulu lalu kalian lanjut ke surah yang lain,kalian pasti akan lebih mudah menerjemahkannya.
Sekian info dari saya semoga bermanfaat bagi pembacaku yang kucinta
wahh saling membantu
BalasHapusgud lah pokoke
BalasHapus